Les personnes souhaitant participer à l’atelier GPS et qui n’ont pas l’application OSMAND sur leur téléphone peuvent venir l’installer durant la permanence 30mn avant les sessions suivantes

• Samedi 13h – 14h30 
• Dimanche 11h – 12h30 

Ils vous apprendront à construire des itinéraires avec B-Router / B-Router IGN et suivre les à vélo avec votre GPS.

Merci de vous inscrire à l’entrée de la salle (limitée à 20 personnes)

Pour plus d’information, merci de contacter Luc au 06 83 31 88 00

Vous pouvez déjà consulter le document qui sera projeté.

Voici le programme de cette 7ème édition du festival La Roue Tourne qui débute le vendredi 31 Janvier à 18h30 et durera toute la journée du samedi 1 Février ainsi que le dimanche 2 février à Roques (31).

Une participation libre vous sera demandée à l’entrée de chaque projection. Merci de prévoir de la monnaie!

18h30   Accueil et restauration

Soupe, tartes salées proposées par Valérie.

20h   Ouverture du Festival au Moulin de Roques (Grande salle) avec :

Parfum d’Essence, un voyage à vélo des Alpilles à l’Himalaya (54min)  de Jessica Malbet et Anaïs Béné. Un film de pastis-momo

C’est le récit de deux jeunes femmes parties sur un coup de tête rejoindre l’Himalaya à vélo.
Sans aucun entraînement, elles se lancent dans un périple insolite et mouvementé qui les amènera, contre toute attente, à rencontrer le 14è Dalaï-Lama. De la peur à l’amour des gens, du rire aux larmes de rire et armées de drapeaux de prière Tibétains elles seront poussées à questionner les limites de la paix et de la liberté au gré des rencontres et des contextes politiques. https://pastis-momo.com/film-parfum-essence-voyage-a-velo/

Pour rappel le festival se déroule du vendredi 31 janvier au dimanche 2 février à 15 kms de Toulouse à Roques. L’adresse exacte est Le Moulin Centre culturel de Roques. 14 Avenue de la Gare 31120 Roques.

Voici les liens importants pour vous préparer :

• Une vue d’ensemble de la programmation : télécharger la version PDF.

• La version Livret PDF à imprimer au format A4 et à replier.

• Les liens sur articles pour chaque jour : vendredi, samedi et dimanche
• La programmation des ateliers : tout le week-end.
• La liste des écrivains-voyageurs qui auront leurs stands
• La liste de la quarantaine d’exposants que vous allez pouvoir rencontrer
• Comment venir au festival avec notamment les convergences vélos, les covoiturages et les espaces de parking.
• Une vue du site et des espaces de parking : télécharger la version PDF.
• La restauration sur place
• Un aperçu des itinéraires de balades ou voyages à vélo qui seront exposés

Une participation libre vous sera demandée à l’entrée de chaque projection seulement. Merci de prévoir de la monnaie! L’accès aux exposants et aux ateliers est libre.

Enfin, vous avez aimé le festival, vous voulez nous motiver à toujours l’améliorer et à le maintenir, merci de prendre le temps de remplir ce questionnaire https://www.festival-larouetourne.org/satisfaction/

Quels sont les deux points communs entre les cadres de vélo, les roues, les selles, les porte-bagages et les sacoches de nos montures?

Tous sont certes nécessaires pour former une belle machine capable de nous porter, nous, nos affaires et nos rêves dans de beaux voyages, mais ils ont aussi la particularité de pouvoir être produits par des artisan.es du cycle de la région !

Le festival la Roue Tourne est très heureux d’accueillir quelques artisan.es du Cyclo Club Sandwich, association qui fédère de nombreux indépendant.es du cycle de la région.

Les 1^er et 2 Février, vous pourrez découvrir des vélos en acier ou en bambous, des vélos de voyages et d’aventures, des vélos cargos utilitaires, des selles en cuir, des sacoches latérales et bike-packing, un porte-bagages avant multifonction l’écosystème artisanal et local du vélo est vaste, varié, passionné et solidaire !

On vous attend pour venir découvrir les produits et les façons de travailler de ces artisan.es, sous le barnum du festival.

https://www.associationartisansducycle.com

Plus de 40 exposants serons présents sur le festival.

Associations

2 Pieds 2 Roues est une association indépendante qui milite sur Toulouse et son agglomération depuis 1981 pour le développement du vélo au quotidien et depuis 2013 pour le développement de la marche en ville. Près de 1000 adhérents nous ont rejoints pour défendre et promouvoir les modes actifs  http://www.2p2r.org/

AF3V (Association Française des Véloroutes et Voies Vertes) http://af3v.org/

Cyclo Camping International http://www.cyclo-camping.international

FF Vélo Fédération Française du Cyclotourisme.  http://ffvelo.fr

Union Sportive de Colomiers – Cyclotourisme  https://us-colomiers-cyclotourisme.fr/

Association Valentin Haüy – Comité Haute-Garonne. Propose des activités pour personnes mal-voyantes, notamment des sorties en tandem.  http://toulouse.avh.asso.fr

UMEN, association qui propose des balades en montagne et dans la nature en partage avec des personnes en situation de handicap moteur ou mental. https://www.umen.fr/

RDV des voyageurs , une association bien connue dans Toulouse pour faire partager leur passion: le Voyage http://www.rdv-voyageurs.fr/

PassaPaïs et Véloccitanie https://passapaisveloccitanie.fr/

Vélorution! , une association d’aide et d’assistance aux cyclistes avec des ateliers participatifs.  https://velorution-toulouse.org/

CanDirathon « Roulons ensemble face à la maladie », association de Fonsorbes visant à récolter des fonds pour la recherche contre le cancer et le diabète au travers d’une cagnotte liée à un périple en vélo https://www.facebook.com/deficandirathon/

Allo La Planète , la webradio des voyageurs https://www.allolaplanete.fr/

---

Collectivités et agences de tourisme

Le Muretain Agglo, Communauté d’Agglomération du sud-ouest toulousain, qui regroupe 26 communes et 122 000 habitants. https://vivre.agglo-muretain.fr/mobilites/l-agglo-a-velo

Le Sicoval, Communauté d’Agglomération du sud-est toulousain, qui regroupe 36 communes https://www.sicoval.fr/

Agence de Développement Touristique de l’Aude. http://www.audetourisme.com

Agence de développement touristique des Pyrénées-Orientales. https://www.tourisme-pyreneesorientales.com

Agence Départementale de l’Attractivité et du Tourisme  https://www.aveyron-attractivite.fr/

Agence de Développement Touristique de Tarn-et-Garonne. http://www.tourisme-tarnetgaronne.fr

Office Municipal de Tourisme de Gruissan. https://www.gruissan-mediterranee.com/

Office de Tourisme Intercommunal du Limouxin https://cc-limouxin.com/

Comité Départemental du Tourisme de la Haute-Garonne. https://www.hautegaronnetourisme.com

Département de la Haute Garonne https://www.haute-garonne.fr/

Comité Départemental du Tourisme du Lot-et-Garonne. http://www.tourisme-lotetgaronne.com

Consorci de les Vies Verdes de Girona (Espagne) : Les Voies Vertes de la région de Gérone et le circuit trans-frontalier PIRINEXUS.  http://www.viesverdes.cat/fr

Hérault Tourisme. http://www.herault-tourisme.com

Vélo Loisir Provence. Fait la promotion des Véloroutes  sur le Lubéron et le Verdon. http://www.veloloisirprovence.com

Comité Départemental du Tourisme du Tarn. http://www.tourisme-tarn.com/

---

Exposants vélocistes et matériels

Le Petit Cyclo Agence spécialiste des séjours à vélo. Faire appel au Petit Cyclo c’est la garantie de vivre une expérience hors du temps, sur des circuits 100% élaborés et testés par nos soins. https://le-petit-cyclo.com

Triple Zero fabricant de sacs de couchage, doudounes, couettes …etc. https://www.triplezero.fr/

Cycles Miel d’Ours, Montauban. Conception-réalisation de vélos sur mesure pour le transport avec plaisir. Vélos cargos agiles, biporteur Convivial, randonneuses, vélotafs, remorques et triporteurs… Voyage au bout du monde, escapade en forêt, ou livraison dans le quartier ?  www.mieldours.fr

Bambou Becanes. Situé à Pinsaguel à 15 minutes de Toulouse, l’atelier BambouBécane fabrique des vélos en bambou sur mesure pour les cyclistes qui cherchent à avoir un produit durable et local.  bamboubecane.odoo.com

Cycles Emile Radel. Restauration de roues et moyeux. www.emileradel.fr/

Terril Cycles fabrique des vélos à l’unité, sur commande.terrilcycles.com

Atelier REBIE, atelier de fabrication artisanale de sacoches de vélo et d’accessoires pour les sports de plein air.  www.atelier-rebie.fr

Family cycles, de Villeneuve Tolosane: entretiens , réparations et ventes de vélos neufs et occasion, pièces et accessoires.  https://www.family-cycles.fr/

Cycles Unikle. Artisan cadreur spécialiste des vélos cargos.  unikle.fr/

Au fil des Cols. Ines fabrique des sacoche de vélo pour le voyage, le bikepackig et la vie de tous les jours avec principalement des chutes de bâches PVC pour valoriser les déchets sortant d’une industrie locale. Actuellement, il y a une dizaine de modèle de dispo qui sont personnalisable et qui portent tous un nom d’un col ariégois pour honoré l’endroit ou les sacoches sont fabriquées artisanalement.  www.aufildescols.com

Selles Ideales. Les selles IDÉALE sont fabriquées de façon artisanale à 15 minutes en vélo de la gare de Toulouse.  sellesideale.fr

Cycles AFFRANCHI. Cycles faits main par Germain à la main du côté de Foix en Ariège.  cycles-affranchi.com

Cycles Futur Simple. Atelier de reconditionnement à Cazères-sur-Garonne. Sur une base de cadres acier VTT d’occasions achetés en Occitanie, nous transformons les vélos en deux gammes, en fonction de vos besoins et de votre budget.  cycles-futursimple.fr/

SOUM Cycles ,SOUM, c’est la volonté farouche de façonner un vélo polyvalent et durable, grâce à la conception de cadres sur mesure et en petites séries, made in Pyrénées.  https://soum-cycles.fr/

Giroscop est une nouvelle entreprise de la Métropole Toulousaine qui effectue les interventions de maintenance (nettoyage, entretien, réparation, remise à neuf), transformation, montage et mise en service : des moyens de mobilité douce, en particulier les cycles mécaniques et électriques, des moyens de charge électrique et de gestion de ces équipements, des fauteuils roulants. https://giroscop.com/

TIPIK ,Xavier Nitsch, voyageur tarnais qui fabrique des tentes et abris de voyage sur mesure.  https://tipik-tentes.fr/

Pour rappel le festival se déroule à 15 kms de Toulouse à Roques. L’adresse exacte est Le Moulin Centre culturel de Roques. 14 Avenue de la Gare 31120 Roques.

Voici les liens importants pour vous préparer :

• Une vue d’ensemble de la programmation et du site : télécharger la version PDF.

• La programmation détaillée des projections et ateliers : lien sur les articles Projections, Ateliers, Auteurs-voyageurs, les activités pour les enfants / télécharger la version complète en PDF

• La liste de la quarantaine d’exposants que vous allez pouvoir rencontrer: Lien sur article / télécharger la version PDF

• Comment venir au festival avec notamment les convergences vélos, les covoiturages et les espaces de parking : lien sur l’article / télécharger la version PDF

• La restauration sur place : lien sur l’article

• Un aperçu des itinéraires de balades ou voyages à vélo qui seront exposés : lien sur la page du site

Une participation libre vous sera demandée à l’entrée de chaque projection seulement. Merci de prévoir de la monnaie! L’accès aux exposants et aux ateliers est libre.

Voici le programme de cette 6ème édition du festival La Roue Tourne qui débute le vendredi 10 Février à 20h et durera toute la journée du samedi 11 Février 2023 à Roques (31).

Une participation libre vous sera demandée à l’entrée de chaque projection. Merci de prévoir de la monnaie!

Vendredi 10 Février 2023

20h-21h30   Ouverture et inauguration du Festival au Moulin de Roques (Grande salle)

Un Monde sous vide (52mn) de Fabien FAVRE

A mi-chemin entre le film environnemental et le film de voyage, Un Monde sous vide est l’histoire d’une incroyable épopée à travers l’Europe. De Tarifa au Cap Nord, Fabien a parcouru 8000 kilomètres à vélo en tentant de s’affranchir du moindre emballage en plastique. Et donner la parole à ces personnes qui, d’un bout à l’autre du continent, cherchent à libérer la planète de cette matière qui l’étouffe. À travers cette « drôle » d’expérience, en rapprochant les messages des scientifiques à celles des citoyens, Fabien nous invite à interroger nos modes de consommation, et plus globalement notre rapport au monde

---

Samedi 11 Février 2023

AU MOULIN (Grande salle)

 11h-12h30 La roue libre , film documentaire (57mn) de Sarah Denard

C’est l’histoire d’un groupe de femmes qui a décidé de vaincre leurs peurs, de se dépasser et d’apprendre à pédaler. Le vélo comme arme d’autonomie. Le vélo pour ne plus avoir peur de se faire agresser le soir ou tôt le matin. Le vélo pour ne plus dépendre de quelqu’un pour se rendre au travail, pour faire ses courses, mais aussi le vélo pour le plaisir. Il raconte comment un apprentissage, comment un objet du quotidien, peuvent redonner confiance et permettre cette impulsion pour sortir de chez soi, prendre pied dans l’espace public et dans sa vie. https://www.filrougedoc.com/la-roue-libre/

13h30-14h30 Anecdotes plein la carriole (36mn) d’Aurélia Brivet et Anthon Geier

C’est avec leur fille d’un an, une guitare, trois massues de jonglage, et quelques carnets de croquis que le couple Aurélia Brivet et Anthon Geier s’est mis en selle pour parcourir à vélo plus de 4300 km en Amérique du Sud. 4 mois et demi en Argentine, Bolivie et Chili, en passant par la Cordillère des Andes. Des paysages et des rencontres époustouflantes, une petite fille qui grandit et s’émerveille chaque jour, leur film vous transportera dans le quotidien de cette aventure familiale en vous dévoilant comment s’organiser en voyage à vélo avec un bébé. aureliabrivet.com

15h30-16h30 Foodorama (48mn) de Sylvain Leurent et Kalima Hammond 

Et si une grande partie de la réponse à la crise écologique que nous traversons se trouvait dans nos assiettes ? Sylvain Leurent et Kalima Hammond, un couple de Montreuil (93), parcourent les Amériques à vélo couché à la rencontre d’acteurs impliqués dans l’alimentation durable… Leur série documentaire en itinérance, Foodorama, s’inscrit dans cette suite logique et dans une nécessité de sensibiliser sur les enjeux qui leur sont chers. Teaser https://vimeo.com/691437652

Une diffusion de Foodorama est aussi programmée à Véomuret le dimanche 12 février à 10h30. https://www.cine-mermoz.com/2023/02/foodorama.html

17h30-18h30 Les Andes en roue libre (30mn) de la famille Praud-Durrieu 

Les Andes en roue libre (32min), un périple familial en Amérique du Sud. Après avoir vaillamment survécu à un premier voyage à vélo en Europe en 2014, Olivier, Vanessa, Titouan et Siloé repartent en 2018 pour un périple familial en Amérique du Sud. Une parenthèse de six mois qui les conduira, à travers les Andes, du Nord de l’Argentine jusqu’à Lima au Pérou. https://lesandesenrouelibre.wordpress.com/

---

SALLE DES FETES  – Salle AIGUE-MARINE

11h – 12h Voyage en tandems solaires – de Coralie et Laurent Juillard

Ils ont parcouru 25 000 km et 240 000m de dénivelés avec leurs 2 tandems semi-couchés solaires à remorque équipés de 5 pédaliers. Ils proposent un atelier sur le voyage à vélo en famille nombreuse (école, limites, adaptation, vivre ensemble) et sur le voyage en vélo solaire (pourquoi, comment). https://www.locotrotter.com/

12h30 – 13h30 Voyages dans le jardin :

Voyage dans le jardin (5mn) de Salomé Pralix

Comme l’ennui régnait chez nous pendant le premier confinement au printemps 2020 et que partir loin n’était pas possible, nous avons décidé de faire le tour du jardin à vélo.

Le voyage au bout du jardin (25mn) de Marine et Richard

« Durant trois jours, nous sommes allé.e.s vérifier, avec nos vélos et en autonomie complète, qu’il y a autant de merveilles au fond du jardin qu’à l’autre bout du monde”

14h-15h Ma vallée du Mékong (35mn) de Francis Mons 

Après plusieurs années de retraite routinière, quoi de mieux que partir rouler le long du Mékong, pour retrouver des sensations d’existence. Dépasser les limites d’une vie bien rangée, trouver des solutions pour un parcours de vie différent du quotidien, figé et prévisible. Le périple s’est terminé au Vietnam après 2400 km, parcouru en 40 jours, j’ai atteint un degré intense de développement.

 15h30 -16h30 Toulouse – Auriol – Jaz et Jam (30mn) de Jamyl Valot

Pour les 70 ans de son papi, Jazya et son père décident d’aller le voir chez lui, du côté de Marseille, en tandem, en partant de Toulouse; ils n’avaient jamais fait de voyage en vélo. 

17h – 18h15 Un Monde sous vide (52mn) de Fabien FAVRE

(Rediffusion de la projection de Vendredi)

A mi-chemin entre le film environnemental et le film de voyage, Un Monde sous vide est l’histoire d’une incroyable épopée à travers l’Europe. De Tarifa au Cap Nord, Fabien a parcouru 8000 kilomètres à vélo en tentant de s’affranchir du moindre emballage en plastique. Et donner la parole à ces personnes qui, d’un bout à l’autre du continent, cherchent à libérer la planète de cette matière qui l’étouffe. À travers cette « drôle » d’expérience, en rapprochant les messages des scientifiques à celles des citoyens, Fabien nous invite à interroger nos modes de consommation, et plus globalement notre rapport au monde.

---

SALLE DES FETES  – Salle EMERAUDE

10h30-11h30 De Gibraltar à Toulouse à vélo : Voyage sur la terre de mes ancêtres ! (25mn) de J.L Galdéano

Du 13 mars au 13 avril 2022, une boucle Toulouse/Toulouse m’a conduit à traverser à vélo l’Espagne entre Gibraltar et Toulouse en longeant la côte Est de l’Espagne : un peu plus de 1000 km en avion, 700 km de voiture et 1400 km de vélo. Ce voyage est le résultat d’un projet personnel initié sur plusieurs années. Il m’a conduit à traverser en 24 étapes 4 communautés autonomes espagnoles, l’Andalousie, Murcie, Valence, Catalogne et pour finir l’Occitanie. Au-delà des rencontres tout au long de la route, des rencontres riches en émotions lors de mes résidences chez l’habitant.

12h-13h Les mains en haut du guidon (30mn) de Charles Baux

Le film raconte une aventure humaine et sportive, celle d’un homme atteint d’un cancer métastasé qui traverse l’Europe à vélo. Partant du postulat que tout est possible, Charles a réussi le pari fou de pédaler durant 4 mois et demi avec un cancer avancé.

13h30 -14h30  Destination Lofoten (32mn) de Mathieu Delbecque

Mélanie et Matthieu DELBECQUE partent en voyage à vélo avec leurs deux garçons de 7 et 9 ans. Leur destination est fixée, ils partent pour les îles Lofoten, en Norvège, au-delà du cercle polaire Arctique. Ils recherchent plus qu’un trip à vélo. Parce que voyager, c’est grandir. Ils souhaitent vivre une aventure et la partager en famille. Les enfants grandissent vite, c’est maintenant qu’ils souhaitent en profiter. Ce film retrace leurs motivations pour ce mode de déplacement, le choix de leur destination, les moments partagés et les expériences vécues.

15h-16h30 Vélo-Gâteaux-Dodo / La Boucle

Vélo-Gâteaux-Dodo au Danemark, 18mn de  Flavie BRIS, Ninon CAZAUX, Tiffany  DELPORTE

17 jours entre mers et dunes à la découverte des paysages sauvages du Danemark : une  aventure de 850 km entre amies !

 La Boucle (18mn) de François Bourgine

Avril 2019, François est parti de Saint-Malo à vélo, direction le nord, en longeant l’Atlantique, jusqu’à Vardo, petite île arctique. Puis la descente vers le Sud à travers les grandes plaines d’Europe de l’Est marque la fin de l’été. Enfin, arrivé à Istanbul en décembre, il repart traverser les Balkans pour revenir  un an plus tard à Saint-Malo.  https://www.instagram.com/pacolade/

17h-18h Yass in Italia by bike, (52 mn) de Yass

Une aventure humaine à vélo où soif de rencontres et de découvertes crée des échanges autant étonnants  qu’ inattendus.  On n’est jamais vraiment seul lorsque l’on voyage seul,  surtout en Italie!  Embarquez sur les chapeaux de roues de bicyclette au départ de Nice jusqu’en Sicile à la découverte de l’Italie et surtout des Italiens!

LE MOULIN – Salle du 1er étage

11h-12h Les enfants racontent leurs voyages aux enfants

Rencontre réservée aux enfants sans les parents !
Des enfants voyageurs racontent leurs voyages aux autres, les bons moments, ce qu’ils n’ont pas aimés, leurs envies, ce que le voyage leur a apporté. Pour les autres c’est un moment idéal pour poser toutes les questions qui leur passent par la tête. Un animateur adulte sera présent.

12h30 – 14h Atelier GPS avec Luc et Patrick (AF3V) 

Ils vous apprendront à suivre des itinéraires à vélo avec votre GPS.

14h30 – 15h30 Vélocogie Tour: un atelier ponctué de petites vidéos, de Cathy & Sébastien Darribère-Pleyt

Un voyage à vélo, en famille, dans le monde et qui plus est, en pleine pandémie, c’est un pari un peu fou lancé par Cathy, Sébastien et leurs enfants, Elisa et Robin. Exit leurs vies à 100 à l’heure, exit leurs vies de chef d’entreprise et responsable marketing d’un grand groupe, et place à une petite année de découverte faite d’imprévus et de surprises où le lâcher prise est le maître mot. De retour, en mode sédentaire, depuis quelques mois, ils échangeront sur le voyage à vélo dans ce contexte un peu particulier, et vous livreront quelques astuces sur la préparation, l’organisation et la gestion du retour. Le voyage à vélo a changé leur vie et ils fourmillent maintenant d’idées pour la suite, dans la continuité de cette expérience, vous saurez certainement lesquelles le jour J ! www.velocogie.fr

16h30-17h30 Reconnaissance V84 de Gérard Bastide

Une petite équipe de cyclistes emmenée par Gérard Bastide part défricher un superbe itinéraire dans les montagnes du Haut-Languedoc qui pourrait préfigurer la future véloroute V.84-1 . Gérard tiendra aussi un stand au rez-de-chaussée du moulin parmi les auteurs-voyageurs.

SALLE DES FETES  – Salle TURQUOISE

11h – 12h La gestion de l’effort en voyage à vélo – avec Mallorie de Cartocyclo

« Je serais bien parti en itinérance, mais je ne suis pas du tout sportif », « J’ai peur de ne pas y arriver », « À mon âge, je ne vais pas commencer le voyage à vélo! »…
Voici quelques-unes des croyances qui peuvent être un frein à se lancer dans l’aventure de la cyclo-itinérance. Mallorie de CartoCyclo va les désamorcer avec vous, en donnant des pistes et conseils pour gérer son effort en voyage à vélo. Cela vous aidera à ne pas griller vos cartouches, pour mieux profiter des plaisirs du voyage.

14h30 – 16h Préparer un voyage au long cours, avec Jérémy et Anne

Venez discuter avec ces voyageurs au long cours, découvrir le matériel nécessaire pour partir longtemps, seul ou en famille, partager des bons tuyaux et des recettes. Chaque année, cet atelier fait salle comble… et nous sommes toujours ravis de venir conseiller les futurs voyageurs.

16h30 – 17h30 Atelier Zéro Déchet –  organisé par Nicolas

L’idée est de présenter les avantages du voyage à vélo, les enjeux de la réduction des déchets pour ensuite avancer ensemble vers les solutions. Les Routes de la Transition ( https://lesroutesdelatransition.fr/)

MOULIN DE ROQUES  – Salle 2ème étage

14h – 15h Point Carte – la Sardaigne – avec Philippe et Sandrine

Chaque année nous proposons de faire un zoom sur un pays ou une région. Cette année nous proposons la Sardaigne, cette grande île italienne avec ses 2000 kms de côte. Une bonne suggestion de vacances à vélo pour quinze jours ou un mois, et à seulement une nuit de bateau depuis la France.

Toute la journée Expositions d’itinéraires Vélo

Venez découvrir des itinéraires vélo pour inspirer vos futures vacances. Cela va de quelques jours à plusieurs semaines.

Ces itinéraires sont aussi à retrouver sur cette page ici.